Message #48516

[Nyki]

Although 'The Medusa' is technically wrong, it is common for her to be called that, even in many text books.

I'm not sure what level of text books would do that - as a classics scholar, I've never come across it in any decent ones.  I have come across it in popular use, and it makes me  every time.